-
1 шелковая ткань
-
2 шелковая ткань
-
3 шелковая ткань
-
4 шелковая ткань
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > шелковая ткань
-
5 шелковая ткань
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > шелковая ткань
-
6 шелковая ткань
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > шелковая ткань
-
7 шелковая ткань
-
8 шелковая ткань
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > шелковая ткань
-
9 шелковая ткань
-
10 шелковая ткань
silk (cloth); мн. ч. silks -
11 шелковая ткань
-
12 шелковая ткань
-
13 шелковая ткань
silkkikangas -
14 прочная шелковая ткань
Russian-german polytechnic dictionary > прочная шелковая ткань
-
15 тонкая шелковая ткань
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > тонкая шелковая ткань
-
16 ткань
тканьж1. текст. τό ὑφασμα:шелковая \ткань τό μεταξωτό ὑφασμα·2. биол. ὁ ἰστός:мышечная \ткань ὁ μυϊκός ἰστος· нервная \ткань ὁ νευρικός ἰστος·3. перен ἡ πλοκή:основная \ткань рассказа ὁ καμβάς τοῦ διηγήματος. -
17 ткань
1) cloth
2) fabric
3) haircloth
4) material
5) staple
6) texture
7) tissue
8) web
– брекерная ткань
– бытовая ткань
– ворсовая ткань
– гофрирования ткань
– грунтовать ткань
– гуммировать ткань
– жгутовая ткань
– камвольная ткань
– настилать ткань
– обивочная ткань
– переплетная ткань
– проволочная ткань
– синтетическая ткань
– суровая ткань
– текстильная ткань
– ткань для сит
– ткань лавсановская
– узорчатая ткань
– фильтровальная ткань
– шелковая ткань
– шерстяная ткань
набивать ткань по шаблонам — block-print textiles
обрабатывать ткань против моли — moth-proof fabric
-
18 ткань
жен.1) текст. fabric, cloth; material, textile; мн. ч. draperyажурная ткань — open work, open-work
махровая ткань — (для купальных халатов и т. п.) terry-cloth
шелковая ткань — silk (cloth); мн. ч. silks
2) биол. tissueсоединительная ткань — conjunctive tissue, connective tissue
3) только ед. (существо, основа) substance -
19 шелковая кружевная ткань
Русско-английский синонимический словарь > шелковая кружевная ткань
-
20 шелковая сито-ткань
Русско-английский текстильный словарь > шелковая сито-ткань
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Шелковая ткань Фай — Изображение платьев из муслина и фая Фай (фр. Faille) шёлковая ткань рипсового переплетения, образованная из сравнительно тонких нитей основы (органсин 20 26 денье) и более толстого утка (трам 26 32 денье), который, к тому, прокидывается по две… … Википедия
Фай шелковая ткань — (фр. Faille) шелковая ткань рипсового (см.) переплетения, образованная из сравнительно тонких нитей основы (органсин 20 26 денье) и более толстого утка (трам 26 32 денье), который, к тому, прокидывается по две нити в каждый зев, отчего и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Флер шелковая ткань — (или чаще креп) шелковая ткань полотняного (тафтяного) переплетения, в которой уточные нити лежат не прямолинейно, но слегка волнообразно благодаря берду особой формы. Изготовляется из невареного, крученного в две нитки шелка, причем в основе… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ТКАНЬ — ТКАНЬ, ткани, жен. 1. Всякая тканая материя, то, что приготовлено тканьем. Шерстяная ткань. Шелковая ткань. Технические ткани (употр. для технических надобностей). Богатый выбор тканей. || Не только тканый, но и каким нибудь иным образом… … Толковый словарь Ушакова
Фай, шелковая ткань — Изображение платьев из муслина и фая Фай (фр. Faille) шёлковая ткань рипсового переплетения, образованная из сравнительно тонких нитей основы (органсин 20 26 денье) и более толстого утка (трам 26 32 денье), который, к тому, прокидывается по две… … Википедия
Фай шелковая ткань — Изображение платьев из муслина и фая Фай (фр. Faille) шёлковая ткань рипсового переплетения, образованная из сравнительно тонких нитей основы (органсин 20 26 денье) и более толстого утка (трам 26 32 денье), который, к тому, прокидывается по две… … Википедия
ткань — и, ж. 1. Тканая материя, материал. Шерстяная ткань. Шелковая ткань. Декоративные ткани. 2. биол. Группа однородных клеток, связанных между собой и выполняющих в организме одни и те же функции. Мышечная ткань. Нервная ткань. Соединительная ткань.… … Малый академический словарь
Фай, шелковая ткань — (фр. Faille) рипсового (см.) переплетения, образованная из сравнительно тонких нитей основы (органсин 20 26 денье) и более толстого утка (трам 26 32 денье), который, к тому, прокидывается по две нити в каждый зев, отчего и получается характерный… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
КИТАЙКА (ткань) — КИТАЙКА, шелковая ткань, ввозившаяся в Россию из Китая (отсюда название). В России также вырабатывали аналогичную недорогую хлопчатобумажную ткань, из которой шили верхнюю одежду … Энциклопедический словарь
Брокат (ткань) — (от итал. broccare вышивать, франц. brocart, англ. brocade) тяжелая шелковая ткань, парча, для фабрикации которой употребляются шелковые нити, обвитые золотой или серебряной нитью. В прежнее время эти фабрикации процветали преимущественно в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Тафта ткань — легкая шелковая ткань полотняного переплетения. На изготовление ее идет органсин титром 16 20 денье, в 1 нитку, трам 20 36 денье, в 1 3 нитки. Плотность Т. разнообразна: для основы колеблется между 75 и 200 нитками на дюйм, для утка между 125 и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона